﻿{"id":40,"date":"2023-04-11T18:01:19","date_gmt":"2023-04-11T16:01:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ambasciatapraga.esteri.it\/?page_id=40"},"modified":"2026-01-19T12:38:12","modified_gmt":"2026-01-19T11:38:12","slug":"gli-uffici","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/it\/chi-siamo\/gli-uffici\/","title":{"rendered":"Gli Uffici"},"content":{"rendered":"<h2>Ambasciata d\u2019Italia Lisbona<\/h2>\n<p><strong>\u2003<\/strong>Largo Conde Pombeiro 6<br \/>\n<strong>\u2003<\/strong>1150-100 Lisbona<br \/>\n<strong>\u2003<\/strong>Tel: 00351 213 515 320<br \/>\n<strong>\u2003<\/strong>Centralino attivo dal luned\u00ec al venerd\u00ec, dalle 9 alle 16:30<br \/>\n<strong>\u2003<\/strong>e-mail:\u00a0<a href=\"mailto:ambasciata.lisbona@esteri.it\">ambasciata.lisbona@esteri.it<\/a><br \/>\n<strong>\u2003<\/strong>PEC:\u00a0<a href=\"mailto:amb.lisbona@cert.esteri.it\">amb.lisbona@cert.esteri.it<\/a><\/p>\n<p><strong>\u2003Capo Missione: <\/strong>Amb.<strong> Claudio Miscia<\/strong><br \/>\n<strong>\u2003Vice Capo Missione: <\/strong>Cons. Leg.<strong> Claudio Martinello<\/strong><\/p>\n<h4>Ufficio Economico-commerciale<\/h4>\n<p><strong>\u2003<\/strong>e-mail: <a href=\"mailto:uffcomm.lisbona@esteri.it\">uffcomm.lisbona@esteri.it<\/a><br \/>\n<strong>\u2003Primo Segretario Commerciale:<\/strong> Segr. Leg. <strong>Simone Salvatore<\/strong><br \/>\n<strong>\u2003Addetta Commerciale:<\/strong> Dott.ssa <strong>Gaja Ravasini<\/strong><\/p>\n<h4>Ufficio Amministrativo<\/h4>\n<p><strong>\u2003<\/strong>e-mail: <a href=\"mailto:lisbona.contabilita@esteri.it\">lisbona.contabilita@esteri.it<\/a><br \/>\n<strong>\u2003Commissario Amm.vo Aggiunto:<\/strong> Dott.ssa\u00a0<strong>Maria Riccio<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong>Cancelleria consolare<\/strong><\/h3>\n<p>Cal\u00e7ada Conde de Pombeiro 24<br \/>\n<strong>\u2003<\/strong>1150-100 Lisbona<\/p>\n<p><strong>\u2003<\/strong><strong>Orario di apertura al pubblico:<\/strong><br \/>\n<strong>\u2003<\/strong>dal luned\u00ec al venerd\u00ec: dalle ore 09:00 alle ore 12:15<br \/>\n<strong>\u2003<\/strong>mercoled\u00ec: dalle ore 14 alle ore 16:00<\/p>\n<p>Centralino attivo dal luned\u00ec al venerd\u00ec, dalle 9 alle 16:30<\/p>\n<p><strong>\u2003<\/strong>PEC:\u00a0<a href=\"mailto:amb.lisbona.consolare@cert.esteri.it\">amb.lisbona.consolare@cert.esteri.it<\/a><\/p>\n<p><strong>\u2003<\/strong><strong>Capo della Cancelleria consolare:<\/strong> Segr. Leg. <strong>Simone Salvatore<\/strong><br \/>\n<strong>\u2003<\/strong><strong>Sostituto Capo della Cancelleria consolare:<\/strong> <strong>Silvia Vinci<\/strong><\/p>\n<h4>Uffici<\/h4>\n<p><strong>Anagrafe:<\/strong><br \/>\ncompetente per le iscrizioni all\u2019A.I.R.E. (Anagrafe degli Italiani Residenti all\u2019Estero) e le variazioni di indirizzo.<br \/>\ne-mail:\u00a0<a href=\"mailto:lisbona.aire@esteri.it\">lisbona.aire@esteri.it<\/a><\/p>\n<p><strong>Stato Civile e Cittadinanza<\/strong>:<br \/>\ncompetente per la trasmissione di atti di nascita, matrimonio, divorzio e morte, per rilascio di certificati di capacit\u00e0 matrimoniali, per le pubblicazioni matrimoniali e per informazioni e richieste di cittadinanza.<br \/>\ne-mail:\u00a0<a href=\"mailto:lisbona.statocivile@esteri.it\">lisbona.statocivile@esteri.it<\/a><\/p>\n<p><strong>Elettorale<\/strong>:<br \/>\ncompetente per gli adempimenti elettorali in occasione di elezioni politiche, europee e referendum.<br \/>\ne-mail:\u00a0<a href=\"mailto:lisbona.elettorale@esteri.it\">lisbona.elettorale@esteri.it<\/a><\/p>\n<p><strong>Documenti di viaggio e d\u2019identit\u00e0<\/strong>:<br \/>\ncompetente per gli adempimenti propedeutici all\u2019emissione di Carte d\u2019identit\u00e0 elettroniche, passaporti e documenti provvisori di viaggio (E.T.D. \u2013 Emergency Travel Document). L\u2019Ufficio \u00e8 inoltre competente per il rilascio di attestazioni di accompagnamento per i minori di anni 14. Per prenotazioni utilizzare il portale <a href=\"https:\/\/prenotami.esteri.it\/\">Prenot@mi<\/a>.<br \/>\ne-mail: <a href=\"mailto:amblisbona.documenti@esteri.it\">amblisbona.documenti@esteri.it<\/a><\/p>\n<p><strong>Visti:<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong>competente per procedure relative ai visti.<br \/>\ne-mail: <a href=\"mailto:lisbona.visti@esteri.it\">lisbona.visti@esteri.it<\/a><\/p>\n<p><strong>Notarile e volontaria giurisdizione:<\/strong><br \/>\nCompetente per procedure relative a Procure generali e speciali, accettazione o rinunce ad eredit\u00e0, sottoscrizione Dichiarazione Sostitutiva di Atto di Notoriet\u00e0, Disposizioni anticipate di trattamento, volontaria giurisdizione nei casi previsti dal D.lgs. 71\/2011, notifiche.<br \/>\ne-mail: <a href=\"mailto:amblisbona.notarile@esteri.it\">amblisbona.notarile@esteri.it<\/a>. Per le notifiche impiegare la PEC <a href=\"mailto:amb.lisbona.consolare@cert.esteri.it\">amb.lisbona.consolare@cert.esteri.it<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Assistenza: <\/strong><br \/>\nCompetente per procedure relative ad assistenza a cittadini italiani in stato di necessit\u00e0 (detenuti, infermi gravi, rimpatri salme, richieste di prestiti o sussidi, minori contesi, vittime di reati, gestione grandi eventi, catastrofi naturali, blocchi aeroportuali) e per funzioni di polizia giudiziaria previste dal D.lgs. 71\/2011<br \/>\ne-mail: <a href=\"mailto:lisbona.assistenza@esteri.it\">lisbona.assistenza@esteri.it<\/a><\/p>\n<p><strong>Studi e legalizzazione traduzioni:<\/strong><br \/>\nCompetente per Dichiarazioni di valore, legalizzazione traduzioni, dichiarazioni di reversibilit\u00e0.<br \/>\ne-mail:\u00a0<a href=\"mailto:lisbona.studi@esteri.it\">lisbona.studi@esteri.it<\/a><\/p>\n<p><strong>Navigazione:<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong>competente per procedure relative alle navi battenti bandiera italiana<strong>.<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong>e-mail:<a href=\"mailto:lisbona.navigazione@esteri.it\"> lisbona.navigazione@esteri.it<\/a><\/p>\n<p><strong>Codici Fiscali:<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong>competente per il rilascio di Codice Fiscale italiano o Certificazione del Codice Fiscale esistente.<br \/>\ne-mail: <a href=\"mailto:lisbona.codicifiscali@esteri.it\">lisbona.codicifiscali@esteri.it<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h2>Istituto Italiano di Cultura<\/h2>\n<p><strong>\u2003<\/strong>Avenida Infante Santo, 43 &#8211; 2<br \/>\n<strong>\u2003<\/strong>1350-169 Lisbona<br \/>\n<strong>\u2003<\/strong>Tel: 00351 21 3884172, 00351 21\u00a03882458<br \/>\n<strong>\u2003<\/strong>Fax: 00351 21 3857117<br \/>\n<strong>\u2003<\/strong>Sito:\u00a0<a href=\"https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/it\/\">https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/it\/<\/a><br \/>\n<strong>\u2003<\/strong>e-mail:\u00a0<a href=\"mailto:iiclisbona@esteri.it\">iiclisbona@esteri.it<\/a><\/p>\n<p><strong>\u2003Direttore:<\/strong> Dott. <strong>Stefano Scaramuzzino<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>L\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Lisbona osserva per l\u2019anno <strong>2026<\/strong>\u00a0i seguenti giorni di festivit\u00e0, in cui <strong>tutti gli uffici resteranno chiusi al pubblico<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>1\u00b0 gennaio<\/strong> (Capodanno)<\/li>\n<li><strong>6 aprile<\/strong> (Luned\u00ec dell\u2019Angelo)<\/li>\n<li><strong>25 aprile<\/strong> (Anniversario della Liberazione)<\/li>\n<li><strong>1\u00b0 maggio<\/strong> (Festa del lavoro)<\/li>\n<li><strong>2 giugno<\/strong> (Festa Nazionale della Repubblica)<\/li>\n<li><strong>10 giugno<\/strong> (Festa Nazionale del Portogallo)<\/li>\n<li><strong>15 agosto<\/strong> (Assunzione della B.V Maria)<\/li>\n<li><strong>1\u00b0 novembre<\/strong> (Ognissanti)<\/li>\n<li><strong>8 dicembre<\/strong> (Immacolata Concezione della B.V. Maria)<\/li>\n<li><strong>25 dicembre<\/strong> (Natale)<\/li>\n<li><strong>26 dicembre<\/strong> (S. Stefano)<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ambasciata d\u2019Italia Lisbona \u2003Largo Conde Pombeiro 6 \u20031150-100 Lisbona \u2003Tel: 00351 213 515 320 \u2003Centralino attivo dal luned\u00ec al venerd\u00ec, dalle 9 alle 16:30 \u2003e-mail:\u00a0ambasciata.lisbona@esteri.it \u2003PEC:\u00a0amb.lisbona@cert.esteri.it \u2003Capo Missione: Amb. Claudio Miscia \u2003Vice Capo Missione: Cons. Leg. Claudio Martinello Ufficio Economico-commerciale \u2003e-mail: uffcomm.lisbona@esteri.it \u2003Primo Segretario Commerciale: Segr. Leg. Simone Salvatore \u2003Addetta Commerciale: Dott.ssa Gaja Ravasini Ufficio [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":13,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-40","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5483,"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40\/revisions\/5483"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}