{"id":4881,"date":"2025-08-12T15:43:56","date_gmt":"2025-08-12T14:43:56","guid":{"rendered":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/?page_id=4881"},"modified":"2026-03-10T09:30:46","modified_gmt":"2026-03-10T08:30:46","slug":"come-ottenere-un-etd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/emergency-travel-documents-etd\/come-ottenere-un-etd\/","title":{"rendered":"Come rientrare in Italia dopo il furto\/smarrimento del documento di viaggio"},"content":{"rendered":"<p>Si forniscono alcune indicazioni da seguire nel caso in cui, durante la permanenza in Portogallo, cittadini italiani smarriscano o subiscano un furto dei documenti d\u2019identit\u00e0 necessari a fare rientro in Italia.<\/p>\n<ul>\n<li>Sar\u00e0 necessario, anzitutto, denunciare lo smarrimento o il furto alle Autorit\u00e0 locali.<\/li>\n<li>Successivamente, si invita a informarsi con la propria compagnia aerea circa la possibilit\u00e0 di imbarcarsi sul volo di rientro in Italia con la denuncia effettuata e una copia (digitale o cartacea) del documento. Tale possibilit\u00e0, in base ad accordi presi tra l\u2019Ufficio consolare e la compagnia aerea, <strong>\u00e8 sempre consentita per chi rientra con un volo diretto operato da Easyjet<\/strong>. \u00c8 invece prevista una procedura speciale per chi viaggia con <strong>TAP Air Portugal<\/strong>.<\/li>\n<li>Ove la compagnia aerea non consenta di effettuare il viaggio, sar\u00e0 possibile chiedere a questa Ambasciata un Emergency Travel Document (ETD)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Per ottenerlo occorre presentare la seguente <strong>documentazione<\/strong>:<\/p>\n<ol>\n<li>denuncia di furto\/smarrimento del documento presentata alle Autorit\u00e0 locali ai fini di facilitare il vostro transito alla frontiera;<\/li>\n<li>ove possibile copia del documento d\u2019identit\u00e0;<\/li>\n<li>n. 2 fotografie identiche e recenti, formato tessera, conformi agli\u00a0standard <a href=\"https:\/\/www.poliziadistato.it\/statics\/10\/fotografia_passaporto_web.pdf\">internazionali ICAO<\/a>;<\/li>\n<li>titolo di viaggio;<\/li>\n<li>attualmente l&#8217;ETD \u00e8 rilasciato a titolo gratuito.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Procedura speciale per voli TAP Air Portugal <\/strong><\/p>\n<p>Qualora il viaggio di rientro sia <strong>un volo diretto per l\u2019Italia operato da TAP Air Portugal<\/strong> non sar\u00e0 necessario richiedere un ETD.<\/p>\n<p>La procedura prevede l\u2019invio, per email, a <a href=\"mailto:amblisbona.documenti@esteri.it\">amblisbona.documenti@esteri.it<\/a> di:<\/p>\n<ol>\n<li>denuncia di smarrimento o furto;<\/li>\n<li>copia di un documento di identit\u00e0;<\/li>\n<li>biglietto aereo<\/li>\n<\/ol>\n<p>La Cancelleria Consolare, dopo le adeguate verifiche, invier\u00e0 un\u2019email al servizio di assistenza dell\u2019aeroporto di origine del volo, che sar\u00e0 accettata come sostituzione della documentazione ai fini dell\u2019accettazione e imbarco. Il servizio \u00e8 attivo nei giorni lavorativi, dalle 9 alle 14 (il mercoled\u00ec fino alle 16).<\/p>\n<p>La procedura \u00e8 valida esclusivamente per i voli diretti di ritorno in Italia per cittadini italiani. Non \u00e8 applicabile ad altre destinazioni. La procedura \u00e8 applicabile per i voli TAP in partenza da tutti gli aeroporti in Portogallo \u2013 Lisbona (LIS), Porto (OPO), Faro (FAO), Funchal (FNC), Porto Santo (PXO), Ponta Delgada (PDL) e Terceira (TER).<\/p>\n<p><strong>MODULISTICA<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/domanda_di_etd.doc\">DOMANDA DI RILASCIO DEL DOCUMENTO DI VIAGGIO PROVVISORIO (ETD)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/dichiarazione_accompagnamento.doc\">DICHIARAZIONE DI ACCOMPAGNAMENTO PER I MINORI DI ANNI 14<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si forniscono alcune indicazioni da seguire nel caso in cui, durante la permanenza in Portogallo, cittadini italiani smarriscano o subiscano un furto dei documenti d\u2019identit\u00e0 necessari a fare rientro in Italia. Sar\u00e0 necessario, anzitutto, denunciare lo smarrimento o il furto alle Autorit\u00e0 locali. Successivamente, si invita a informarsi con la propria compagnia aerea circa la [&hellip;]","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":67,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4881","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4881"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5771,"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4881\/revisions\/5771"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}