{"id":181,"date":"2023-04-11T18:01:19","date_gmt":"2023-04-11T17:01:19","guid":{"rendered":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/chi-siamo\/gli-uffici\/"},"modified":"2025-10-24T11:38:43","modified_gmt":"2025-10-24T10:38:43","slug":"gli-uffici","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/pt\/chi-siamo\/gli-uffici\/","title":{"rendered":"Os Setores"},"content":{"rendered":"

Embaixada de It\u00e1lia em Lisboa<\/strong>
\nLargo Conde Pombeiro 6
\n1150-100 Lisboa
\nTel: 00351 213 515 320
\n(N\u00famero ativo de segunda a sexta, das 9h00 \u00e0s 16h30)
\ne-mail:\u00a0ambasciata.lisbona@esteri.it<\/a>
\nPEC:\u00a0amb.lisbona@cert.esteri.it<\/a><\/p>\n

Chefe da Miss\u00e3o<\/strong>: Embaixador Claudio Miscia<\/p>\n

Vice-Chefe da Miss\u00e3o<\/strong>: Conselheiro Claudio Martinello<\/p>\n

——————-<\/p>\n

Escrit\u00f3rio administrativo<\/strong>
\nComiss\u00e1rio Adjunto: Dr. Maria Riccio
\ne-mail:\u00a0lisbona.contabilita@esteri.it<\/a><\/p>\n

Gabinete Econ\u00f3mico e Comercial<\/strong>
\ne-mail: uffcomm.lisbona@esteri.it<\/span><\/span>
\nPrimeiro Secret\u00e1rio Comercial: Segr. Leg. Simone Salvatore
\nRespons\u00e1vel Comercial: Dra. Gaja Ravasini<\/p>\n

——————-<\/p>\n

Chancelaria Consular<\/strong><\/p>\n

Cal\u00e7ada Conde de Pombeiro 24
\n1150-100 Lisboa<\/p>\n

Hor\u00e1rio de atendimento ao p\u00fablico:
\nSegunda-feira, ter\u00e7a-feira, quinta-feira e sexta-feira: das 9h \u00e0s 12h15;
\nQuarta-feira: das 13h:45 \u00e0s 16h<\/p>\n

PEC: amb.lisbona.consolare@cert.esteri.it<\/p>\n

Chefe da Chancelaria Consular<\/strong>: Segr. Leg. Simone Salvatore
\nSubchefe da Chancelaria Consular<\/strong>: Silvia Vinci<\/p>\n

——————-<\/p>\n

Dados de contacto dos servi\u00e7os de registo consular:<\/strong>
\n(Note-se que N\u00c3O \u00e9 POSS\u00cdVEL solicitar servi\u00e7os consulares por telefone):<\/h4>\n

Conservat\u00f3ria do Registo Civil:<\/strong>
\nRespons\u00e1vel pelos registos da A.I.R.E. (Registo de Residentes Italianos no Estrangeiro), altera\u00e7\u00f5es de endere\u00e7o.
\nE-mail:\u00a0lisbona.aire@esteri.it<\/a><\/p>\n

Cidadania e Estado Civil:<\/strong><\/p>\n

competente para a transmiss\u00e3o de certid\u00f5es de nascimento, casamento, div\u00f3rcio e \u00f3bito, para a emiss\u00e3o de certid\u00f5es de capacidade matrimonial, para publica\u00e7\u00f5es matrimoniais e para informa\u00e7\u00f5es e pedidos de cidadania.
\nE-mail: lisbona.statocivile@esteri.it<\/span><\/span><\/p>\n


\n<\/a>Eleitoral:<\/strong>
\nRespons\u00e1vel pelo cumprimento eleitoral durante as elei\u00e7\u00f5es gerais e europeias e os referendos.
\nEmail:\u00a0lisbona.elettorale@esteri.it<\/a><\/p>\n

Documentos de viagem e de Identidade<\/strong><\/span>:
\ncompetente para os tr\u00e2mites preparat\u00f3rios para a emiss\u00e3o de cart\u00f5es de identidade eletr\u00f3nicos, passaportes e documentos de viagem provis\u00f3rios (E.T.D. \u2013 Emergency Travel Document). O Gabinete \u00e9 tamb\u00e9m competente para a emiss\u00e3o de certificados de acompanhamento para menores de 14 anos. Para reservas, utilize o portal Prenot@mi<\/span><\/span>.
\nE-mail: amblisbona.documenti@esteri.it<\/span><\/span><\/p>\n

Vistos:
\n<\/strong>Competente para quest\u00f5es relativas a vistos:
\nE-mail: lisbona.visti@esteri.it<\/a><\/p>\n

Notarial e jurisdi\u00e7\u00e3o volunt\u00e1ria:<\/span><\/strong>
\nCompetente para procedimentos relativos a procura\u00e7\u00f5es gerais e especiais, aceita\u00e7\u00e3o ou ren\u00fancia a heran\u00e7as, assinatura de Declara\u00e7\u00e3o Substitutiva de Ato de Notoriedade, Disposi\u00e7\u00f5es antecipadas de tratamento, jurisdi\u00e7\u00e3o volunt\u00e1ria nos casos previstos pelo Decreto Legislativo 71\/2011, notifica\u00e7\u00f5es.
\nE-mail: amblisbona.notarile@esteri.it<\/span><\/span>. Para notifica\u00e7\u00f5es, utilizar o PEC amb.lisbona.consolare@cert.esteri.it<\/span><\/span>.<\/p>\n

Assist\u00eancia:<\/strong>
\nCompetente para procedimentos relativos \u00e0 assist\u00eancia a cidad\u00e3os italianos em situa\u00e7\u00e3o de necessidade (presos, doentes graves, repatria\u00e7\u00e3o de cad\u00e1veres, pedidos de empr\u00e9stimos ou subs\u00eddios, menores em lit\u00edgio, v\u00edtimas de crimes, gest\u00e3o de grandes eventos, cat\u00e1strofes naturais, bloqueios aeroportu\u00e1rios) e para fun\u00e7\u00f5es de pol\u00edcia judici\u00e1ria previstas pelo Decreto Legislativo 71\/2011
\ne-mail: lisbona.assistenza@esteri.it<\/span><\/span><\/p>\n

Estudos e legaliza\u00e7\u00e3o de tradu\u00e7\u00f5es<\/strong>:
\nCompetente para declara\u00e7\u00f5es de valor, legaliza\u00e7\u00e3o de tradu\u00e7\u00f5es, declara\u00e7\u00f5es de reversibilidade.
\nE-mail: lisbona.studi@esteri.it<\/span><\/span><\/p>\n

Navega\u00e7\u00e3o:
\n<\/strong>Competente para quest\u00f5es relativas a navios de bandeira italiana:
\n<\/strong>E-mail: lisbona.navigazione@esteri.it<\/a><\/p>\n

Codici Fiscali:
\n<\/strong>Competente para emitir o c\u00f3digo fiscal italiano ou certificar o c\u00f3digo fiscal existente:
\nE-mail: lisbona.codicifiscali@esteri.it<\/a><\/p>\n

Hor\u00e1rio de abertura ao p\u00fablico da Sec\u00e7\u00e3o Consular e da Sec\u00e7\u00e3o de Vistos:<\/strong>
\nSegunda a ter\u00e7a-feira-Quinta a sexta-feira: das 09:00 \u00e0s 12:15;
\nQuarta-feira: das 14:00 \u00e0s 16:00.<\/p>\n

——————-<\/p>\n

Instituto Italiano de Cultura<\/strong>
\nDirector: Dr. Stefano Scaramuzzino
\nEndere\u00e7o: Avenida Infante Santo, 43 – 2
\n1350-169 Lisbona
\nTel: 00351 21 3884172 ,00351 21 3882458
\nFax: 00351 21 3857117<\/p>\n

S\u00edtio Web:\u00a0https:\/\/iiclisbona.esteri.it\/it\/<\/a>
\nE-mail:\u00a0iiclisbona@esteri.it<\/a><\/p>\n

——————-<\/p>\n

A Embaixada de It\u00e1lia em Lisboa observar\u00e1 os seguintes feriados para o ano de 2025<\/strong>, nos quais todos os servi\u00e7os estar\u00e3o encerrados ao p\u00fablico<\/strong>:<\/p>\n