O falecimento dum cidad\u00e3o italiano ocorrido em Portugal tem que ser registado em It\u00e1lia.<\/p>\n
Como pedir a transcri\u00e7\u00e3o da certid\u00e3o de \u00f3bito<\/strong>:<\/p>\n Enviar unicamente por correio (N\u00c3O por e-mail ou PEC) para a morada dos Servi\u00e7os Consulares desta Embaixada, Largo Conde Pombeiro, n. 6, 1150-100 Lisboa, a seguinte documenta\u00e7\u00e3o:<\/p>\n Aten\u00e7\u00e3o: Ao pedir a certid\u00e3o em modelo internacional certifique-se que resulta a indica\u00e7\u00e3o da data de nascimento do cidad\u00e3o falecido, data por vezes omitida pelos servi\u00e7os portugueses.<\/strong><\/p>\n N\u00e3o s\u00e3o aceites c\u00f3pias, mesmo se certificadas por um Not\u00e1rio ou Advogado, ou mesmo atos em formato digital. Para efeitos de transcrever a certid\u00e3o de \u00f3bito \u00e9 sempre solicitado o ato em original, com o selo branco do Registo Civil portugu\u00eas<\/strong>\u00a0(Conservat\u00f3ria do Registo Civil).<\/p>\n Para as certid\u00f5es de \u00f3bito, cujo \u00f3bito ocorreu em Portugal, e enviadas em l\u00edngua portuguesa, a tradu\u00e7\u00e3o \u00e9 realizada pelo Setor Consular sem qualquer custo a cargo do cidad\u00e3o. Este ato tamb\u00e9m \u00e9 isento de legaliza\u00e7\u00e3o com \u201cApostille\u201d.<\/p>\n Este servi\u00e7o de registo civil \u00e9 solicitado unicamente por correio e n\u00e3o por meio do portal dos agendamentos prenot@mi.<\/p>\n Em alternativa, o pedido pode ser apresentado diretamente ao Munic\u00edpio de inscri\u00e7\u00e3o AIRE, ou de resid\u00eancia em It\u00e1lia, do cidad\u00e3o falecido (neste caso \u00e9 necess\u00e1rio dirigir-se ao Registo Civil municipal).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"O falecimento dum cidad\u00e3o italiano ocorrido em Portugal tem que ser registado em It\u00e1lia. Como pedir a transcri\u00e7\u00e3o da certid\u00e3o de \u00f3bito: Enviar unicamente por correio (N\u00c3O por e-mail ou PEC) para a morada dos Servi\u00e7os Consulares desta Embaixada, Largo Conde Pombeiro, n. 6, 1150-100 Lisboa, a seguinte documenta\u00e7\u00e3o: Richiesta di trascrizione certificato di morte; […]","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":231,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-825","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=825"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3082,"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/825\/revisions\/3082"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amblisbona.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
\nhttp:\/\/www.irn.mj.pt\/IRN\/sections\/irn\/a_registral\/registo-civil\/docs-do-civil\/obito\/<\/a><\/li>\n